일상/기타등등
과학이라는 단어를 만들어 낸 이유
집에서 밥을 먹다가 우연히 상 위에 놓인 신문에서 오피니언을 하나 읽게 됐다. 내용이 상당히 흥미롭기도 하고 공감도 많이 가서 스크랩한다. 나도 일어일문을 전공한 사람으로서 일본 문화에 대해 공부하다 보면, 상당히 우리나라와 많이 다른 점들이 있고 그중에는 분명히 우리가 배워야 하는 점들이 있다는 것을 많이 느꼈었다. 특히나 요즘 같이 외래어가 필요 이상으로 난무하는 때에, 편리성을 고려하면서도 우리말의 아름다움을 살리려는 노력이 필요하지 않을까 싶다. 원래 우리말에는 과학이라는 단어가 없었다. 말 자체가 없었다는 것은 그런 방식으로 하는 학문이 없었다는 증거라고 볼 수 있다. 우리가 현재 이해하는 의미의 ‘과학’이라는 말이 어떻게 생겼는가 알아보면, 니시 아마네(西周)라는 일본의 교육자가 1874년에 ..
2021. 9. 2. 06:48
최근댓글